تمام ادارات تعطیل خواهند بود چهارشنبه، ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶, in observance of Veterans Day as we honor those who served. Regular business hours will resume on Thursday, November 12, 2026.

اگر فوریت پزشکی دارید، لطفاً با شماره ۹-۱-۱ تماس بگیرید. برای موارد فوری، می‌توانید با ما تماس بگیرید. خط تلفن ۲۴ ساعته پس از ساعات اداری به شماره ‎(818) 778-1900‎.

قدرت قلم

قدرت قلم

به صفحه اصلی «قدرت قلم»، منبع شما برای تمام به‌روزرسانی‌ها و منابع مربوط به فرم توافق‌نامه و امضا، خوش آمدید! اگر سوالی دارید، از CSC خود بپرسید.

نحوه امضای اسناد با استفاده از Scrive

زیرنویس به زبان‌های اسپانیایی، فارسی و تاگالوگ موجود است. زبان ارمنی نیز به زودی اضافه خواهد شد.

ارمنی 
تصاویری از زبان انگلیسی، فارسی، فارسی، زبان فارسی، به زودی و دیگر خواهد بود. می کنیم شما نه
غافلگیری احتمالی ناسازگاری. تشکر. 
 

اسپانیایی 
Losvideos en español, armenio, farsi y tagalo estarán disponibles próximamente. Pedimos disculpas por cualquier 

ناخوشایند. متشکرم. 

فارسی 
ویدیوها به زبانهای اسپانیایی، ارمنی، فارسی و تاگالوگ به‌زودی در دسترس خواهند بود. بابت عدم جلوگیری از پوزش می‌طلبیم. ازصبوری و همکاری شما سپاسگزاریم 

تاگالوگ 
Ang mga bidyo sa Espanyol, Armenyo, Farsi, at Tagalog ay malapit nang maging موجود است. Humihingi Kami ng pasensya sa naging abala nito. سلام مرم.