Todas las oficinas permanecerán cerradas el Miércoles, 11 de noviembre de 2026, in observance of Veterans Day as we honor those who served. Regular business hours will resume on Thursday, November 12, 2026.

Si tiene una emergencia médica, llame al 9-1-1. Para asuntos urgentes, puede contactar con nuestro Línea de atención las 24 horas fuera del horario laboral: (818) 778-1900.

El poder de la pluma

Bienvenido a la página principal de Power to the Pen, tu fuente de información sobre todas las actualizaciones y recursos relacionados con tu formulario de Acuerdo y Firma. Si tienes alguna pregunta, consulta con tu CSC.

CÓMO FIRMAR DOCUMENTOS CON SCRIVE

Subtítulos disponibles en español, farsi y tagalo. Próximamente disponibles en armenio.

armenio
և և և և և րրրրր ււֶրրָ־ ַָւָֿ־ ְֶֽ֥֡֡֬։ ֶֶ֥֯֬֫։ y
ււրրրրրրււրր։ ւ։

Español
Losvideos en español, armenio, farsi y tagalo estarán disponibles próximamente. Pedimos disculpas por cualquier

inconveniente. Gracias.

Farsi
ویدیوها به زبان‌های اسپانیایی، ارمنی، فارسی و تاگالوگ به‌زودی در دسترس خواهند بود. بابت هرگونه اختلال پوزش می‌طلبیم. ازصبوری و همکاری شما سپاسگزاریم

Tagalo
Hay muchas opciones disponibles en español, armenio, farsi y tagalo. Humihingi kami ng pasensya sa naging abala nito. Salamat maramante.