Balita

Mensahe ng DDS para sa Komunidad

Oktubre 3, 2025

Mahal na Komunidad,

Ang pederal na pamahalaan ay nagbibigay ng malaking pondo upang suportahan ang mga indibidwal at pamilya, sa pamamagitan ng maraming programa. Simula Oktubre 1, 2025, natapos na ang pederal na pondo. Ang pondo ng estado para sa mga programa ng Kagawaran ay naaprubahan na hanggang Hunyo 30, 2026. Sa pagsisikap na panatilihin kayong may kaalaman tungkol sa mga potensyal na epekto, nais naming ibahagi ang maaaring ibig sabihin ng kakulangan sa pederal na pondo na ito:

Magpapatuloy ang mga pagbabayad ng Supplemental Security Income (SSI), bagama't maaaring maapektuhan ang serbisyo sa customer sa Social Security Administration. Hindi apektado ng pederal na pagsasara ang SSI. Ang SSI ay isang mahalagang programa para sa maraming tao sa California, kabilang ang mga indibidwal na may mga kapansanan sa intelektwal at pag-unlad.

Medicaid, na tinatawag na Medi-Cal sa California, ay pinopondohan ng Estado hanggang Hunyo 30, 2026, at ng pederal na pamahalaan hanggang katapusan ng Disyembre 2025. Ngayong taon, 37 porsyento ng pondo para sa mga serbisyo para sa mga may kapansanan sa pag-unlad ay nagmumula sa Medi-Cal. Bagama't hindi namin inaasahan ang agarang pagkaantala, ang isang matagal na pagsasara na tatagal pagkatapos ng Disyembre 2025 ay maaaring makaapekto sa pagkakaroon ng mga pederal na pondo.

Programa ng Tulong sa Supplemental Nutrition, na tinatawag na CalFresh Sa California, ang mga buwanang benepisyo para sa Oktubre 2025 ay hindi maaapektuhan, ayon sa gabay na ibinigay ng Food and Nutrition Service ng Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos. Patuloy na sinusubaybayan ng Kagawaran ng mga Serbisyong Panlipunan ng California ang mga pag-unlad sa antas pederal at tinatasa ang mga potensyal na susunod na hakbang.

Dapat may mga plano ang mga ahensyang pederal para sa pagpapatakbo nang walang pederal na badyet. Batay sa iba't ibang batas, malamang na maraming empleyado ng pederal ang hindi magtatrabaho at hindi babayaran, kaya maaaring limitado ang access sa impormasyon, teknikal na tulong, o iba pang komunikasyon sa publiko sa panahon ng pagsasara.

“Ang mga "mahahalagang" empleyado, gaya ng tinukoy sa mga plano ng bawat ahensya ng pederal, ay patuloy na magtatrabaho at babayaran. Ang mga ahensya ng depensa at tagapagpatupad ng batas ay kadalasang nagpapatuloy sa kanilang trabaho. Maraming empleyado ng Medicare ang inaasahang magpapatuloy sa pagtatrabaho. Maraming empleyado ng Medicaid ang inaasahang magpapatuloy din sa pagtatrabaho, kahit man lang hanggang Disyembre 31. Inaasahang ipagpapatuloy ng Food and Drug Administration ang pangangasiwa nito sa mga gamot at aparato. Maaaring asahan ng publiko ang mas kaunting tulong at mas mabagal na tulong mula sa iba pang mga ahensya ng pederal sa panahon ng pagsasara ng pederal na pamahalaan.

Umaasa kaming makakatulong ang impormasyong ito. Ibabahagi namin sa inyo ang mga bagong impormasyon kapag naging available na ito.

Estimada komunidad,

El gobierno federal proporciona fondos significativos para apoyar a los individualos y las familias a través de múltiples programas. A partir del 1 de octubre de 2025, la financiación federal ha cesado. La financiación estatal para sa los programas del DDS ya ha sido aprobada hasta el 30 de junio de 2026. Con el fin de mantenerlos informados sobre las possibles impactos, queremos compartir lo que podría significar esta interrupción de la financiación federal:

Los pagos de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI por sus siglas en inglés) continuarán, aunque el servicio al cliente de la Administración del Seguro Social podría verse afectado. Walang epekto ang SSI sa el cierre federal. Ang SSI ay isang programa na mahalaga para sa maraming mga tao sa California, kasama ang mga katauhan na tinanggal sa mga intelektwal at desarrollo.

Medicaid, tawag Medi-Cal sa California, ito ay pinansiyal sa estado noong ika-30 ng Hunyo ng 2026 at sa pamamagitan ng pamahalaang pederal na nagtatapos sa diciembre ng 2025. Ito año, el 37 % de la financiación de los servicios para discapacidades del desarrollo provieal. Aunque no prevemos interrupciones inmediatas, un cierre prolongado que se prolongue más allá de diciembre de 2025 podría afectar a la disponibilidad de fondos federales.

Los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, denominado CalFresh sa California, noong Oktubre 2025 nang walang anumang epekto, ang mga direktang proporsyon ng mga serbisyo sa Alimento at Nutrisyon ng Departamento ng Agrikultura ng Estados Unidos. Ang El Departamento de Servicios Sociales de California ay patuloy na sinusubaybayan ang mga desarrollo at nivel federal at evaluando ang mga posibleng pasos at seguir.

Ang mga ahensya ng pederal na deben tener na mga eroplano ay itinatag para sa pagpapatakbo ng kasalanan ng pederal. Según diversas leyes, es probable que muchos empleados federales no trabajen y no reciban su salario, por lo que el acceso a la información, la asistencia técnica u otras comunicaciones con el público puede verse limitado durante el cierre.

Los empleados “esenciales”, según se definen en los planes de cada agency federal, seguirán trabajando y recibiendo su salario. Las agencias de defensa y de orden público suelen continuar con su trabajo. Se espera que muchos empleados de Medicare continúen trabajando. También se espera que muchos empleados de Medicaid continúen trabajando, al menos hasta el 31 de diciembre. Se espera que la Administración de Alimentos y Medicamentos continue con su supervisando los medicamentos y aparatos médicos. El público puede esperar recibir menos asistencia y una ayuda más lenta de otras agencias federales durante el cierre del gobierno federal.

Esperamos que esta información le sea útil. Compartiremos nueva información con usted a medida que sea disponible.