Noticias

Actualización de la extensión de los servicios aumentados debido al COVID-19

julio 29, 2022

Dear Community,

North Los Angeles County Regional Center (“NLACRC”) hopes everyone is enjoying the summer. Please stay safe and healthy! We want to share an update on important services and supports that were authorized or increased due to COVID-19. These include Personal Assistance, Daycare, and Respite.

Many families needed more supports during the pandemic. This was due to hardships; children going to school at home, distance learning, or hybrid schedules; or adults who did their programs online. NLACRC knows that families and consumers may still need the same supports. NLACRC also knows that some needs may change due to summer schedules and school or programs that are returning to in person soon.

NLACRC needs to assess the consumer and family needs in order to keep funding the support services that were put in place due to the pandemic. The Center has had difficulty in reaching some families, so we are extending authorizations for services increased due to COVID-19 until August 31st. Please keep in mind that your Service Coordinator needs to conduct these assessments in order the Center to have legal authority to keep funding for COVID-19 related services. Your Service Coordinator will call or email you to schedule a meeting if you need a re-assessment.

We are committed to serving you. We have changed the re-assessment date to have enough time to meet with you to do thoughtful program planning. We know how important these services are to our community.

We are also excited to share that during this assessment Service Coordinators will talk to you about options such as Camp, Social Recreation, and Non-Medical Therapies.

We encourage you to review the links below before your IPP meeting. This is about regional center services and supports that may help you:

Guide for Consumers and Families
Common Services Brochures

Please see NLACRC’s Family Support Assessment Tool links below. This tool describes the services available. It also has the questions that will be reviewed: (English) (Spanish)

———————————————————–

Estimada comunidad,

El Centro Regional del Norte del Condado de Los Ángeles (“NLACRC”) espera que todos estén disfrutando del verano. ¡Por favor, manténganse sanos y seguros! Queremos compartir una actualización sobre los servicios y apoyos importantes que fueron autorizados o aumentados debido a COVID-19. Estos incluyen Asistencia Personal, Guardería y Respiro.

Muchas familias necesitaron más apoyo durante la pandemia. Esto se debió a dificultades; niños tomando clases en casa, aprendizaje a distancia o horarios mixtos; o adultos que hicieron sus programas en línea. NLACRC sabe que las familias y los consumidores aún pueden necesitar el mismo apoyo. NLACRC también sabe que algunas necesidades pueden cambiar debido a los horarios de verano y la escuela o los programas que regresarán pronto en persona.

NLACRC necesita evaluar las necesidades de los consumidores y las familias para seguir financiando los servicios de apoyo que se implementaron debido a la pandemia. El Centro regional ha tenido dificultad en llegar a las familias, por lo que estamos extendiendo las autorizaciones para servicios incrementados debido al COVID-19 hasta el 31 de agosto. Tenga en cuenta que su coordinador de servicios debe realizar estas evaluaciones para que el Centro Regional tenga autoridad legal para mantener los fondos para los servicios relacionados con COVID-19. Su coordinador de servicios lo llamará o le enviará un correo electrónico para programar una reunión si necesita una reevaluación.

Estamos comprometidos a servirle. Hemos cambiado la fecha de reevaluación con tiempo suficiente para reunirnos con usted para hacer una planificación cuidadosa del programa. Sabemos lo importantes que son estos servicios para nuestra comunidad.

También nos complace compartir que, durante esta evaluación, los coordinadores de servicios hablarán con usted sobre opciones como campamento, recreación social y terapias no médicas.

Le recomendamos que revise los enlaces a continuación antes de su reunión de IPP. Se trata de los servicios y apoyos del centro regional que pueden ayudarlo a:

Guía para consumidores y familias
Folletos de servicios comunes

Consulte los enlaces de la Herramienta de Evaluación de Apoyo Familiar del NLACRC a continuación. Esta herramienta describe los servicios disponibles. También cuenta con las preguntas que serán revisadas: (Inglés) (Español)