HomeFAQEmergency Contacts

15400 Sherman Way, Suite 170
Van Nuys, CA 91406
tel: 818–778–1900
fax: 818-756-6140
Revisado: el 20 de Feb. del 2006
NLACRC en Español | NLACRC Informacion General  | Artículos en español

Dos madres ejemplares, dos extraordinarios hijos

Brian Castellanos

Brian nació prematuramente a los seis meses de gestación pesando apenas dos y media libras por lo que tuvo que permanecer en el hospital, en incubadora, por algún tiempo. Más tarde se le diagnosticó parálisis cerebral y ambliopía (lazy eye).

Ya en casa, la Sra. Castellanos, como madre, tenía un presentimiento que algo no estaba bien ya que Brian no volteaba, permanecía despierto por muchas horas y no lloraba. "Brian nunca gateó, solo se arrastraba por el piso empujándose con los brazos," nos dice su madre, la Sra. Castellanos. Ella visitó varios médicos y todos le dijeron que todo estaba bien y todo se lo atribuían a que era un niño prematuro, pero ella no se conformó con aquellos diagnósticos, que al final, eran erróneos. Cuando finalmente consiguió un referido a un neurólogo, Īste le indicó que Brian tenía los músculos de sus piernas atrofiados. En 1999, a los tres años de edad, fue sometido a una cirugía, luego usó un andador por seis meses y a los cuatro años, empezó a caminar. Años más tarde, tuvo otra cirugía para corregir su ambliopía, la cual también fue exitosa.


Brian junto a todos sus trofeos, entre ellos, el de Jugador MĒs Valioso de su liga.

Hoy Brian tiene nueve años y es un niño muy activo y emprendedor. Juega balompié, baloncesto, natación, pelota (baseball) y maneja un vehículo "four wheeler," con la debida supervisión de su padre y de su hermano mayor.

La Sra. Castellanos siempre ha estimulado a Brian a ser autosuficiente, por ejemplo, a asearse y vestirse el mismo, cosas que al principio le eran difíciles para Brian, pero ella nunca se dió por vencida y estaba determinada a que Brian aprendiera y se esforzara a lograr lo que era natural para un chico de su edad. Ella no quería escudarlo detrás de la barrera de la lástima y la impotencia... y sus esfuerzos han dado fruto.

Brian cursa el cuarto grado en la escuela Eastside Elementary School en la cual ha progresado mucho y es además, bilingüe. Aunque asistió a terapia por un tiempo para fortalecer sus mÜsculos, el deporte ha demostrado ser la mejor terapia para Brian. Brian tiene numerosos trofeos, uno de ellos, por ser el Jugador Más Valioso de la Liga. Su trofeo más preciado, el amor de su familia, que lo apoya, lo reta y lo estimula. Su trofeo más grande, el orgullo de sus padres.

Christian Barillas

"Christian se desarrolló normalmente hasta la edad de dos años, pero a los dos años empezé a notar cambios drásticos en mi hijo. Fue entonces cuando se le diagnosticó PDD (Perversive Developmental Delay) y más tarde autismo," nos dice su madre la Sra. Barillas.


Christian con el trofeo que obtuvo por su destacada participación en balompié.

Christian empezó a ir a la escuela cuando tenía 2 años y ocho meses. Hoy, tiene ocho años y asiste al tercer grado en la Eastside Elementary School, excepto en matemáticas, que estudia materias del quinto grado. Christian ha demostrado una habilidad muy especial para las matemáticas y actualmente puede sumar, restar, multiplicar y dividir (que aprendió el mismo) con cifras de tres a cuatro dígitos y como si esto fuera poco, ahora aprende fracciones. ¡Un prodigio!

Pero sobretodo, su pasión es, hornear pasteles y galletas, especialmente en la Īpoca navideña. Su canal favorito, el Food Channel. Christian puede leer las recetas, seguir las instrucciones, identificar los ingredientes necesarios y usar las medidas correctas.

Christian es un niño muy independiente que le gusta hacer las cosas por sí mismo. El año pasado, la familia Barillas fue de vacaciones a México y para su sorpresa, Christian empezó a leer los rótulos que veía en la carretera. Desde entonces está aprendiendo a leer español por sí solo.

La Sra. Barillas trabaja en el Family Focus Resource Center en el Valle del Antílope. Allí ella ayuda y ofrece orientación a otros padres y familias sobre las discapacidades del desarrollo y sobre los servicios disponibles en el área para que puedan ayudar a sus hijos.

Pues como ella misma nos dice, "es muy importante que los padres participen activamente en el desarrollo de sus hijos, no podemos dejarlo todo en las manos de las agencias que nos prestan servicios. Los padres deben formar parte del equipo de trabajo que permitirá que nuestros hijos se desarrollen hasta su máxima capacidad."

Este artículo fue escrito con la colaboración del Sr. Juan Abrego, Coordinador de Servicios de NLACRC en el Valle del Antílope.

>> Artículos en español

Historia de Gabriel
Norma Perriello nos cuenta la bella historia de su hijo Gabriel y su amor por los animales, especialmente los caballos.
>> Lea el artículo

Ayudando a los consumidores a ayudarse a si mismos
José Rodríguez, Asesor de los Consumidores de NLACRC
>> Lea el artículo